In a sense, what is being described here is not friendliness to the user, but friendliness to the user’s way of doing work.

Software Engineering Environments by Leon Osterwiel in IEEE Computer, 1981 April